Jak Szwedzi chronią się przed chorobami?

przez eliza_gryglewicz

Zima to czas, gdy wielu z nas ma obniżoną odporność. Łatwiej łapiemy różne choroby i przeziębiamy się. Polskie przysłowie mówi, że „Ruch to zdrowie”, jednak to Szwedzi naprawdę wcielają w życie to powiedzenie. W Szwecji już od dawna promuje się aktywność ruchową jako najlepszy sposób na przeciwdziałanie wszelkim chorobom. Wysiłek fizyczny, tak popularny w Szwecji,…

Kto był pierwszym szwedzkim noblistą?

przez eliza_gryglewicz

Może w dzieciństwie czytaliście polskie tłumaczenie „Cudownej podróży” i kojarzycie chłopca, który poznawał Szwecję na grzbiecie gęsi. Autorką tej książki jest Selma Lagerlöf, która jako pierwsza kobieta zdobyła nagrodę Nobla. Co więcej, wcześniej żaden Szwed nie otrzymał rzeczonej nagrody w dziedzinie literatury, zatem była pod wieloma względami pionierką. Na przełomie XVIII i XIX wieku kobiety…

Nobel dla Olgi Tokarczuk w kontekście tłumaczeń polsko-szwedzkich

przez eliza_gryglewicz

Ostatnio literatura polska stała się popularna w Szwecji za sprawą Olgi Tokarczuk. Książki naszej noblistki święcą triumfy na szwedzkim rynku księgarskim. Literatura polska ma szansę trafić do większego grona odbiorców. Z drugiej strony, Nagroda Nobla dla naszej rodaczki może spowodować, i tak już niemałe, zainteresowanie Polaków książkami pisanymi przez szwedzkich autorów. To świetna wiadomość dla…

22. Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie

przez eliza_gryglewicz

Pasjonujesz się Szwecję lub szwedzką kulturą? Jeśli tak, musisz koniecznie wybrać się na krakowskie Targi Książki! Gościem honorowym tegorocznego święta literatury jest Szwecja! Z tej okazji w dniach 25-28 października Ambasada Szwecji przygotowała szereg różnorodnych atrakcji dla entuzjastów kultury tego pięknego kraju. Coś dla naszych milusińskich i nie tylko Czy jako dziecko zaczytywałeś się w…

10 ciekawych faktów o Szwecji, którymi zaskoczysz swojego rozmówcę

przez eliza_gryglewicz

Chciałoby się powiedzieć: “I cóż, że ze Szwecji?” No właśnie, i cóż? A chociażby to, że ten zupełnie nieodległy kraj dla wielu mieszkańców Polski jest dosyć obcy. Oczywiście zapewne każdy ma swoje wyobrażenie na jego temat, mniej lub bardziej bliskie prawdy. Jednak jak wielu z nas uważa, że warto tego i owego się o Szwecji…