backgr_3
rectangle

Om mig

Jag är översättare i svenska, engelska och polska. Jag brukar översätta från svenska och engelska till polska, men ibland tvärtom. År 2005 tog Master’s examen i engelsk filologi. Min inriktning var språkvetenskap. 2009 gjorde jag 1-årligt promgram i översättning. Jag har varit på Billströmska

Folkhögskolans kurser och genomgått test i svenska för nivå C1 med godkänt omdöme (Tisus).
2015 översatte jag en reportage bok om svensk döds och black metal, Blod Eld Död. Mina huvudsakliga kompetensområden är konstruktion, medicin, musik och marknadsföring av produkter, men jag accepterar erbjudanden inom en rad olika områden.

Jag är effektiv, arbetsam och pålitlig. Jag svarar på alla förfrågningar snabbt och levererar översättningarna i tid. Jag använder TRADOS Studio.

Galeria zdjęć

rectangle